Ayer ingresé a España y me tocó por primera vez el sistema automatizado que se comenzó a usar parcialmente en octubre y se implementará definitivamente en abril, según lo que se informó. Lo aclaro así porque puede ser que algunos días, por ajustes, no esté funcionando. Dede Abril si debería funcionar si o si.

Siguiendo el camino normal habitual, en este caso en la T4, había dos personas del aeropuerto o migraciones indicado que los pasaportes NO EUROPEOS debían entrar por las máquinas. Lo curioso es que las máquinas no habilitan una puerta de ingreso o algo particular para seguir por ahí. Están a un costado y luego uno tiene que seguir muchos metros rumbo a unos e gates (que no vi, pero supongo) o si rebota debe ir al control tradicional que debe estar a unos 150 metros (adivinen que me tocó…)

Las máquinas son similares a las que se usan en la Argentina, como me habían reportado varios lectores

Pero tiene un software algo más avanzado o algunas configuraciones que lo hacen mejor por algo no menor: LAS FALLAS DE LAS HUELLAS
La lectura del pasaporte la hice igual, resultó bien. Al lado mio un mexicano no paraba de mover el pasaporte en vez de clavarlo arriba a la izquierda como indica la pantalla y le tiraba error.
Luego del pasaporte vino la foto… que me pidió que me saque la gorra… que no tenía puesta. Pero luego me dijo que me vaya un poco para atrás y vi que si me había desplazado yo de la figura exacta que estaba en el piso. Luego de eso la foto ok.
Ahora no recuerdo si huellas fue antes o depués, pero lo bueno de la info en pantalla es que uno ve en esa tableta como la máquina está viendo nuestras huellas… y eso permite acomodar un poco. Presionar más o presionar menos. A mi me tiró igual dos veces error y me guié más por el escaner que me marcaba uno de los dedos en rojo. Los junté más en vez de tener los dedos abierts y me dio el ok.
Ahí arrancó con algunas preguntas que tienen las opciones MUY CHIQUITAS, no porque no se llegue a leer pero si es algo tactil debería tener botones más grandes, como cuadrados, algo normal. No un circulito para hacer click con un mouse… seguro es algo a solucionar.

Pregunta por el dinero, por el día que nos vamos, el motivo del viaje, si tenemos dinero suficiente y demostrable con billetes o tarjetas de crédito / débito.
Pregunta donde nos alojaremos, si hotel, apartamento, casa de familiar…

Le di a todo… aunque puse por error y de una TURISMO, siendo que vengo a «NEGOCIOS» porque vine a una feria… y la pantalla final me puso que tenía que ver a un agente.
El inglés que venía adelante mio le marcó que saliera por los egates, que no se donde estaban…
Pero yo pregunté como ver a un agente y una de esas personas que ayudana me dijo que siguiera la línea rosa… que me llevó hasta el viejo espacio donde están los oficiales de migraciones. El mismo lugar.

Ahí me tomaron el pasaporte, lo miraron, sellaron y adentro. Ni hola…
¿Podría haber ido directo para ahi? Si me escapaba de los asistentes si… o si no los veía. No lo digo para que eviten las máquinas, lo aclaro por si realmente no se dieron cuenta y siguieron.
Yo supongo que luego estarán de otra manera.
En Ezeiza están unos metros antes que los egates. Acá estimo que improvisaron y lo resolvieron de esta manera. Seguro en el futuro está todo más cerca y sería más lógica la derivación hacia el egate o hacia un oficial de migraciones.
Y a comer jamón con un hasta logo.
Datos para Madrid y España
- Hoteles en Madrid vía booking en general https://www.booking.com/city/es/madrid.es-ar.html y los más económicos https://www.booking.com/budget/city/es/madrid.es-ar.html
- Departamentos y habitaciones en Madrid con Airbnb.
- Ofertas de los trenes rápidos entre Madrid y Sevilla en OMIO https://omio.sjv.io/dOAWMM
- Trenes entre Madrid y Barcelona https://omio.sjv.io/xLPKMA
ETIAS: con suerte a fines de 2026, no te comas el verso de sitios truchos. Acá la data oficial https://www.sirchandler.com.ar/2025/03/etias-es-oficial-que-la-vuelven-a-postergar/- Para el Reino Unido arrancó el ETA y es muy simple tramitarlo para pasaportes argentinos o europeos.
- Lo vuelos más económicos o por escalas en los metabuscadores para tener la mejor opción en cada época del año a Madrid vía Turismo City con todas las aerolíneas.
- Los tours y free tours que podés contratar en Madrid https://www.civitatis.com/es/madrid/
- ESIM para tener roaming en el teléfono de manera simple en toda España con 5G de velocidad y datos ilimitados con el descuento SIRCHANDLER o en toda Europa.
- ¿Cómo moverse con el dinero por Europa?: Consejos para gastar mejor en los viajes, edición 2026 https://www.sirchandler.com.ar/2026/01/como-pagar-en-el-exterior-guia-practica-para-viajeros-argentinos/
- Es obligatorio para Europa ( y recomendable) tener el seguro de viajes. Podés cotizar el de Assist 365 con el descuento del blog con el código SIRCHANDLER y cuotas! siempre es modificable y se adapta a lo que necesitás
Descubre más desde Sir Chandler
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.



ETIAS: con suerte a fines de 2026, no te comas el verso de sitios truchos. Acá la data oficial 
Y si tenés pasaporte Europeo entras por otras máquinas o sigue el tradicional?
Si pero hay de antes
por lo menos en la T4S entrás por una pasarela donde primero escaneas el documento y luego la cara. me parece que los pulgares solo te los pide la primera vez que entrás o nunca, no recuerdo. pero es agil, mas que lo que habia en arribos de ezeiza hace unos meses…
Buenisimo Sir, espero ansioso las cronicas de este viaje, el mes que viene estaremos nosotros entrando por ahi, aunque con pasaporte español, por lo que no vere las maquinitas.
Que no falten las fotos del jamon, la tortilla de patatas, los churros de San Gines, la bocatta de calamares de La Campana…etc…… ah si, la feria tambien.
Jajaja. Es que no haré eso. Solo vine a una feria. No puedo jajajaj. LPM
Si entras a España con pasaporte español -o de cualquier otro país del Espacio Schengen- las máquinas son idénticas a las de los No UE y los pasos son los que describió Sir.
Son muy similares a las de Argentina y pueden fallar con las huellas, pese a que cada tanto las limpian para evitar que rechacen a muchos pasajeros.
Mucho pasaporte español pero escribís mal ‘bocata’
notaste si se hacia cola ahora al pasar por las maquinas ?
Mucha!!!
No puedo evitar la comparación entre Barajas y Fiumiccino.
Sir: pusieron las maquinas con la finalidad de agilizar el sector de migraciones pero en definitiva tardas mas que pasando de manera tradicional por el oficial de migraciones, que quisieron hacer?
En este momento… creo que si
pero maquinas es mucho mas barato poner muchas hasta que terminen bajando el tiempo total
No, no lo hicieron para agilizar nada, lo hicieron para tener más control. Y algún curro con la empresa(s) que se encargó de implementar todo, porque es imposible que se haya demorado por tantos años, y que todavía no esté implementado en todos lados y de manera correcta, como esos detalles de la interface de usuario que Chandler muestra.
Una ineficiencia e ineptitud enorme.
lo de los puntos para seleccionar chiquitos como para el mouse… es increíble
Sabes si es apto para menores?
Buena pregunta… no vi cartel. Creo que no porque algo decían a viva voz. No tengo aún ese dato. Seguro alguno aporta
Buenas, viajamos en diciembre 2025, a la vuelta, tal como decís Sir, separaban entre europeos y resto del mundo, pero tb daban prioridad a familias con menores, que era nuestro caso, y nos enviaron directo a las cabinas con personas físicas…ahora me entró la duda, no recuerdo si fue a la entrada o salida, pero recuerdo que las máquinas no estaban en uso…quizás tb pq no había tanta gente en ese momento? slds y buen viaje!
bien
Entré ayer a Italia por Malpensa y decían que era para mayores de 14 años
Buen día. Te preguntan por el dinero que llevas o hay que mostrarlo todo? Dinero tarjetas etc? Gracias! Saludos
La máquina pregunta si tenés fondos. Pide más de 1000 euros. O sea incluye tarjetas.
Sabes si te pide mas de mil independientemente del tiempo que vayas? O si no, vos cuantos dias pusiste que ibas si es que te preguntaba?
te pregunta si tenés X guita por día… estoy casi seguro que estaba puesto de alguna manera similar
Hola Sir
A ver si te veo en la feria que no sé cómo transcurrirá debido a las cancelaciones por el accidente ferroviario
Por dónde??
Hola SirCha, en las opciones del motivo del viaje en las máquinas, está la de «VENGO A COMER JAMÓN»???
Si no está estoy al horno… 🙁
Abrazo.
No la ven. No la ven!!!
Hola! Y para pasaportes europeos es lo mismo?
Es otra máquina
Es otra q funciona practicamente igual de mal q las de «no EU residents».
Hola Sir, a mi me toco en Italia, tanto a la entrada como a la salida con las automaticas, pero solo era escaneo de pasaporte, huellas y foto, despues para salir hay unas puertitas de acrilico con otra maquina que te saca foto y valida que seas vos, y cuando salis vas a una pecera y el empleado, obvio sin saludar y menos onda que una canaleta, te pide pasaporte, lo mira, lo sella y te vas, no hay preguntas de tiempo, lugar de estadia, atencion medica, ni lugar de residencia a estar. Las maquinas son mejores que las de aca porque la camara sube y baja y se ajusta a tu altura y podes verla, mientras se acomoda, para mirar bien a la camara y no te rebote, en las de aca como mi esposa mide 1.55 la rebotaron tanto a la entrada como a la salida, en cambio en las de afuero anduvo bien.
hola Javier, si a vos te dio el ok entonces seguiste por los egates. Pero lo que siguió ESTIMO debe ser por control del sistema en su implementación… supongo
Hola Sir, ante todo gracias por compartir… consulta las letras son pequeñas en la tablet..? justamente por ser corto de vista pregunto.
te juro que son muy chicas… está mal!!!
Una cosa que me olvidé de contar, que me sucedió a la vuelta en los controles de seguridad en MAD…sin darme cuenta, pasé el scanner con los pasaportes en el bolsillo y me sonaba y le digo, no tengo nada de metal, me toco los bolsillos y le digo, solo tengo los pasaportes…a lo que el oficial me comenta el caso extraño de algunos pasaportes argentinos (sisi, solo los argentinos, somos únicos jajaj) que hacen sonar el scanner…vaya una a saber si es la tinta o algo metálico que contienen y por suerte…ahí nomás, todo me revisó jajaja, los dedos, la panza, para saber si llevás mandanga jajaja…slds!
jajaja
Hola Sir, a ver si pruebas sacar efectivo en los cajeros con tarjeta de crédito en este viaje para que compartas tu experiencia (ojalá que mejor que la última vez).
Saludos!!!
hola, como viene la mano lo dudo!! jajaja, es que a pleno pagando con el teléfono
Hola Sir, tengo pasaporte europeo y mi Sra., no. Hace años que no podemos pasar juntos por la fila comunitaria, por lo cuál yo la acompaño y pasamos por no europeos. Entonces este año nos va a obligar a separarnos…? Saludos.
entiendo que si
Hola, con tantos comentarios de guerra y conflicto, se habla de turismo en este contexto? Tengo un viaje programado en Febrero a Europa y todo eso asusta un poco
Hola Miriam, desde 2019 estoy todo el tiempo respondiendo con cosas así… todo normal 😉
(normalmente loco el mundo)
Hola Sir!! Ante todo quería decirte que sos un genio, no paro de ver tu web y tu YouTube!! tengo una duda, este sistema estará solo en aeropuertos o también en entradas a Europa x tren?? en febrero voy con el Eurostar de Londres a Paris esa es la duda…muchas gracias!!
gracias 🙂
SI… debería… o sea es general. pero se va implementando
Gracias x la respuesta! igualmente seguro me toque a mi salida x Madrid…
🙂
en mi salida reciente no andaban… solo de entrada fue
Hola Sir. Todo eso que decís de la camara y demás! Viajo con mi hija de 2 años mañana la ves difícil o está bien pensado también para padres con sus bebés?
no… no debería ser para familias con menores
Hola Sir. Excelente post para tener en cuenta. Una pregunta: tengo un viaje a Frankfurt y me gustaría saber si ese aeropuerto tiene este mismo mecanismo de migraciones para pasaportes argentinos. En caso de no tenerlo, que tan ágil es el proceso de migraciones (si ha volado a este aeropuerto anteriormente) dado que tengo un vuelo de conexión . Desde ya muchas gracias por la asistencia que me pueda brindar.
hola, si toda comunidad europea lo tiene que ir poniendo, debería ser algo similar, quizás máquinas distintas…. pero no se si lo están usando 100% o su agilidad, si alguien aporta bienvenido
Pasé por FRA hace un par de semanas, por la terminal de Lufthansa, y tenían los totems estos para registrarse. Como tengo pasaporte EU no miré cómo era el proceso después, pero no recuerdo ver muchas máquinas automáticas. Tené en cuenta igual que hay varios puntos de control de pasaporte, y el que te toque dependerá de la ruta que hagas dentro del aeropuerto. Vuelvo a pasar en un par de semanas; si es antes de tu vuelo, me fijo y reporto.
bien!
Hola Sir y Flor. Muchas gracias por la respuesta. Justo tenia el vuelo por Lufthansa, asi que es muy util la info.
Cual es la mecanica para usar el pasaporte europeo para el ingreso a europa? Debes salir con el Europeo desde Argetina?o podes salircon el argentino e ingresar con el europeo? los datos que ingresás el hacer el web-checkin debe ser los del pasaporte europeo o del argentino? o es indistinto?
hola, no tengo experiencia, pero lo que cuentan los que lo usan es que te vas de argentina con el argentino y entrás con el europeo
web checkin… estimo que europeo, porque a la aerolínea le mostrás con lo que entrás
A migraciones acá, lo que puse arriba
Buen dia Ezequiel y Sir. De aca salis con el pasoporte Argentino, siempre, y la entrada a Europa la haces con el Europeo. Y viceversa, salis de Europa para Argentina con el Europeo y entras a Argentina con el argentino. El pasaje lo sacas con el Argentino desde aca, haces el check in con ese al partir. Al volver volves a hacer el check in con el mismo porque es el que cargaste al comprar el pasaje. Salvo que el pasaje de vuelta lo compraras alla. El pasaporte Europeo solo sirve al cruzar migraciones.
Y me queda probar el tax free con el europeo que ya lo hablamos en otro post con Sir., ahi lo que importa es la residencia independientemente del pasaporte, ya que el europeo tiene residencia Argentina.
correcto!!! no importa para el tax free el país del pasaporte, si no la RESIDENCIA!
🙂
La reglamentacion dice que si salis de Argentina con un pasaporte europeo donde tenga convenio con Argentina podes salir pero siempre acompañado por DNI argentino (o sea si por X casualidades tenes el español pero no el argentino podes salir de Argentina con el español mas DNI)eso esta reglamentado.
Y es algo q intente 4 veces en mi vida y en 3 no me dejaban salir (aclaro que igual tenia el argentino encima,pero me encanta desasnar burros),por ende tuve q pedir que venga el jefe del sector de migraciones de ese momento y le diga a estos borreguitos inverbes que estudien la ley y me dejaron pasar (te ponen un sello en el pasaporte español q dice «ES ARGENTINO»),ahora si queres ganar paz mental sali con el argentino,porq a mi me gustar ser un poquito belicoso y como te dije educar al burro q se cruza.
Si hacés el check-in con el pasaporte argentino te van a pedir el ETIAS (cuando esté implementado). El pasaporte argentino solo en migraciones del lado argentino, todo lo demás con el europeo.
el webcheck- in se puede hacer también con el europeo, aunque de migraciones acá se salga con el argentino Lo importante es que siempre se use el mismo pp para entrar y salir de cada pais ( si entrás a la UE europea con pasaporte europeo tenés que salir con el mismo, no con el argentino )
Independientemente de con cual se haga el check in o donde se haya emitido
Yo hace varios años salí de Argentina con europeo mas DNI. Me lo sellaron y abajo escribieron a mano «Argentino DNI xx.xxx.xxx» y listo. Al volver a la entrada lo mismo. Cuando comente eso en un foro se me escandalizaron y me dijeron «Nooo! te pusieron ARGENTINO en el pasaporte italiano! Con eso revocaste tu ciudadania!». Fui al consulado a preguntar y se me rieron en la cara jaja «nadie te va a sacar la ciudadania porque hayan escrito algo en tu pasaporte, no hay problema alguno». Sobre todo, porque Arg e Ita tienen tratado internacional sobre reconocimiento mutuo de ciudadanias.
Joder,… y como llueve.
mal!! jajaja
Amé la anécdota del pasajero mexicano al lado tuyo porque muchas veces es así. Por no leer las instrucciones la gente se ofusca y en lugar del pasaporte están poniendo la libreta de enrolamiento boca arriba en el lector de la huella digital.
😉
Buenas. Muchas familias tienen integrantes con PSP español y otros con PSP argentino. Si van todos juntos, cada uno va por la máquina que corresponde no ? Eso es para tener en cuenta. Gracias por tomarte el tiempo en contestar todas las consultas !! Abrazo.
si debería ser así
En Barcelona hace 3 semanas aún estaban de adorno las maquinitas o al menos a mi me tocó así. Tanto de entrada como de salida de la manera tradicional, con agente y sello. Abrazo desde Chile
abrazo!
Hola Santiago !
Viajo a Londres con escala en Madrid !
Tengo que pasar por estas máquinas?
O hago migraciones en Londres?
El equipaje va derecho a Londres desde Córdoba !!
hola, no se si Santiago responde, pero acá Sir Chandler si
Para Londres no hacés migraciones, si seguridad. Equipaje lo que te diga la aerolínea, pero si si… tiene que seguir!
buen viaje!
Santiago con cariño!!
Sos como de la familia acá en la República Córdoba 😜
Gracias por responder
El año pasado entre con pasaporte Español y me funcionó la maquina en Barcelona cuando volví a la Argentina en octubre salí de Madrid y me daba error la lectura del pasaporte.. Amague ir al control con un humano y el policía me preguntó que si tenia dni español que probara y eso si funcionó pero no fui el único que le fallo…
Una pregunta, quizás alguien sabe, mis padres viajarán a España de visita, mi madre tiene pasaporte italiano y argentino, mi padre solo pasaporte argentino, al ingresar deben separarse ? O pueden ir con un oficial ambos por el mismo lado ya sea por europeo o todos los pasaportes?? Gracias !
hola Juan, es que ahora al ser automático es una máquina para uno y la otra para el otro… si hay falla si irían al control manual
Igual, yo pediría en ese caso ver si los pueden dejar pasar a ambos a ese control manual directo
Hace unos dos meses ingresando a Roma por Ciampino (el aeropuerto chiquito de Roma) me tocaron también esas máquinas. Lo loco es que estaba especificado en los carteles con la bandera Argentina que podiamos usar esos escanners junto con otros cuantos paises. Pero al momento de escanear el pasaporte decia que era invalido, asi que tuve que pasar por control manual donde me tomaron foto y huellas para el nuevo sistema.
Al salir, también me tiró el mismo error..
Me pregunto si es que todavía no estaban bien configuradas
viejo el pasaporte? pero chip tenía seguro
No, tiene un año y puedo usar los escannesr de Ezeiza sin problemas. Por eso asumo que es tema de configuración de las máquinas en algunos aeropuertos
puede ser
En diciembre pasé por Barajas y justo estaban deshabilitados (era 24/12), así que tuve que ir por manual, donde había *un solo* agente de migraciones, donde tienen que hacer controles más exhaustivos, mientras que en la fila de europeos había 2, donde lo único que hacen es escanear el pasaporte. Casi me hacen perder la conexión. Mi mujer pasó con su pasaporte italiano y para cuando yo pasé, ella ya estaba en Canarias más o menos.
Espero que implementen algo como Global Entry en USA y la gente que viaja frecuentemente se pueda registrar y pasar de una, porque esto es un desastre, tanto por el sistema ineficiente y mal implementado, como por la falta de suficientes agentes humanos.
Yo entré en octubre con mi pasaporte español pero por lo que descrbís pareciera ser la misma máquina. Todo el proceso fue muy lento. Todos quejándose por las fallas, a algunos no les leía el pasaporte, a otros la huella. De hecho me pasó a mí al tener que salir de España ya para volver a Argentina que me apareció un mensaje como que no me reconocía o algo así, me dijeron que vaya a hablar con una persona que estaba en una cabina, me acerqué y me dijo «funcionan mal, avanzá, no hay problema». Nadie me selló nada así que no sé qué onda jaja
jajaj
Hola!
En mí experiencia, mí ingreso fue a mediados de diciembre, si bien estaban las máquinas, no estaban en funcionamiento, por lo cual directamente fui al agente de migraciones, que solo tomó la fotografía, las huellas digitales y selló el pasaporte.
A la salida (regresé la semana pasada), si bien había una máquina en cada puesto, directamente te sellaba el pasaporte el agente de migraciones. Pregunté si debía hacer algo con la máquina y me dijo que no.
Saludos!!
me voy en breve, veré como es… pero bueno, todo es gradual
Pasaportes en mano¡¡¡¡
Hola! En diciembre en Barajas aún no funcionaban. Te consulto si cuando te pide donde te vas a alojar, si tenes que ingresar la dirección del hotel o departamento que alquilaste. Lo pregunto por el tiempo que puede llevar hacer migraciones. Gracias por la info
no no. te pide la categoría en si, no la info final
Gracias!
Confirmo que hasta al menos el 7 de febrero en la Terminal 4S siguen mandando a los arribos no UE por las cabinas tradicionales. No recuerdo ver esas maquinas instaladas, ni siquiera para UE
pero a mi me tocó… seguro fue prueba