KLM gasta a Qantas por el resultado del partido

Última semana de descuentos en el año en BOOKINGCARS.COM con un 10% y sumando EL CÓDIGO SIRCHANDLER un 5% extra. Total 15% de descuento por pocos días! 
Asistencia de viajes que podés contratar YA y ponerle la fecha de tu próximo viaje MODIFICABLE ASSIST365 tiene 30% de descuento en todos sus planes más 3 cuotas sin interés Y SUMANDO EL CÓDIGO SIRCHANDLER UN 5% MENOS. Total 35% menos
Todo se abona en PESOS con los impuestos ya incluidos

Rápidos estos holandeses… tenían lista la imagen, que casi se la guardan en… la bodega

Acá el tweet

 

El texto del tweet dice Superjammer dat ze eruit vliegen. Ajá… lo puse en el traductor de google y significaría «Lástima que se ven súper mosca» (???)

Y lo de la imagen dice

Helaas…
Niet gekoalaficeerd voor de volgende ronde

Y ahí hay algo que no me cuadra porque me traduce como

Por desgracia …
No gekoalaficeerd para la siguiente ronda

Y un lector me avisa que sería esto!

CUADRA!!!!

Pero rápidos estos holandeses…

Y sigue ganando Skyteam sobre Oneworld…

- Advertisement -Alquileres de autos en la Argentina y el mundo, siempre en pesos, con todos los impuestos y seguros
Sir Chandler
Sir Chandler
Realizador de Cinesargentinos.com desde 1999. Trabajador de internet y redes sociales. Piloto privado de aviones con licencia (en desuso), fotógrafo amateur, viajero empedernido, usuario experimentado de bancos, comprador compulsivo de Amazon y evangelizador de promociones para viajar más por menos. Padre de dos niñas. Vivo en San Vicente... ¿qué más? Hago este blog desde el 2010 para volver a las raíces mías en internet, escribiendo sobre lo que se me canta y sin pensar si del otro lado lo leerán o no ;) Notas sobre viajes, aviones, internet y demás cosas es lo que me gusta publicar por ahora acá. Siempre respondo las consultas en el blog

Notas relacionadas

13 COMENTARIOS

  1. Que partidaso le hizo Autralia a Holanda, se cayo la mentira holandesa!!! Los banco desde que italia les morfo el mundial, una pena…

  2. Si bien no es una referencia exacta, el hecho que grandes selecciones correspondan a países donde la línea aérea principal pertenece a skyteam permite entender que se trata de una alianza en crecimiento y con grandes líneas aéreas especialmente en europa. Pero argentina, Mexico, Italia, holanda y francia están haciendo un gran maestro mundial.
    Y para los que criticaron al doctor Mariano Recalde por el ploteo del avión, pueden darse cuenta ahora que es una forma de publicidad muy efectiva.

  3. Aclaro que no se holandes, pero parece un juego de palabras, con koala metido en el medio de no clasificaron -gekoalaficeerd- algo asi como «no koalasificaron»

Comentarios sobre este post sin poner TODO EN MAYUSCULAS o agresiones o links. Si es de otro tema o tiene algo de lo mencionado se borra

Conectate

155,000SeguidoresSeguir
144,078SeguidoresSeguir
256,000SuscriptoresSuscribirte
Alquileres de autos en la Argentina y el mundo, siempre en pesos, con todos los impuestos y seguros. Con cupón SIRCHANDLER tenés 5% de descuento (lo ingresás en el momento del pago y se marca el descuento) Revisar promociones con cuotas en Bookingcars.com

Últimos post