Alemania puso a la Argentina en alto riesgo, pero no cambia mucho para ingresar

Alemania agregó a varios países en su lista de alto riesgo, entre los que quedó la Argentina. Pero sigue siendo vacuna o test.

Pero al pedir vacuna válida que deja afuera a los que tienen Sputnik claramente, porque no está reconocida por OMS, pero también a la Sinopharm que no la reconoce Europa, que es lo que toman ellos.  Pero obviamente a los no vacunados tampoco, que es a lo que se apunta. Pero todos ellos… entran con testeo

Y vamos con las particularidades

  • El test que aceptan es de hasta 48hs del horario de partida del primer vuelo si PCR o 48hs del horario del arribo si antígenos

TAMBIÉN ACEPTAN A LOS RECUPERADOS DE UN MÍNIMO DE 28 DÍAS Y UN MÁXIMO DE 6 MESES, pero tiene que ser el positivo un PCR o LAMP. No sirve el de antígenos para marcar el positivo

Como ventaja para los recuperados es que vale por seis meses pero recién lo toman desde los 28 días del positivo… OJO

Tomo la info del sitio de Lufthansa, por futuros cambios https://www.lufthansa.com/xx/en/flight-information.html

Transportation rules on flights to Germany (not valid for flights from virus variant areas)

Passengers with a destination in Germany are requested to note the following points

– all passengers must be in possession of the required valid passport or identification documents

– all passengers (from the age of 6 years) must have one of the following medical certificates at the time of departure:

– a proof of vaccination (analogue or digital proof of a vaccination series completed more than 14 days ago of a vaccine released by the German Paul Ehrlich Institute)
– a proof of recovery (digital or analogue PCR-/LAMP-/TMA-test proof, which is at least 28 days and at most six months old)
– a negative test result (PCR, antigen, RT-LAMP or TMA). The test must not have been carried out more than 48 hours before the scheduled departure time. If the test is an Antigen test, it must have been carried out within 48 hours before arrival in Germany
– additionally applies to passengers arriving from high-risk areas (see table above)

an online registration on the website www.einreiseanmeldung.de is required
all passengers must observe the local German quarantine regulations. Information on this can be found on the website of the German Federal Ministry of Health
Passengers with an international connecting flight in Frankfurt or Munich are requested to observe the following points

– all passengers must be in possession of the required valid passport or identification documents

– all passengers (from the age of 6 years) must have one of the following medical certificates at the time of departure:

a proof of vaccination (analogue or digital proof of a vaccination series completed more than 14 days ago of a vaccine released by the German Paul Ehrlich Institute)
a proof of recovery (digital or analogue PCR-/LAMP-/TMA-test proof, which is at least 28 days and at most six months old)
a negative test result (PCR, antigen, RT-LAMP or TMA). The test must not have been carried out more than 48 hours before the scheduled departure time. If the test is an Antigen test, it must have been carried out within 48 hours before arrival in Germany
– all passengers must be aware of and comply with the entry regulations of the relevant destination country. Please refer to our page with current worldwide entry regulations.

Pero se puede generar confusión porque la embajada puso este mensaje

A partir del domingo 9 de enero de 2022 a las 0.00h CET, el gobierno federal actualiza las restricciones de entrada para personas residentes en Argentina. Esta medida tiene el objeto de evitar que se continúe propagando el COVID-19. En consecuencia, la entrada desde Argentina a Alemania con o sin visa solo se puede realizar por un motivo importante o con esquema de vacunación completa. Puede encontrar más información sobre el ingreso a Alemania desde Argentina en las Preguntas frecuentes del Ministerio Federal del Interior en idioma alemán e inglés

Lo de «motivo importante o vacunación» es lo que siempre hace ruido y es lo mismo que pasa hace meses. Pero el sitio de Lufthansa no lo indica. Dice vacuna o test o recuperado… y en Ezeiza chicos… te controla la aerolínea.

Lo que si se puede leer en el sitio de IATA es que por provenir de un país de ALTO RIESGO en los últimos 10 días hay que llenar este formulario https://www.einreiseanmeldung.de/

Sir Chandler
Realizador de Cinesargentinos.com desde 1999. Trabajador de internet y redes sociales. Piloto privado de aviones con licencia (en desuso), fotógrafo amateur, viajero empedernido, usuario experimentado de bancos, comprador compulsivo de Amazon y evangelizador de promociones para viajar más por menos. Padre de dos niñas. Vivo en San Vicente... ¿qué más? Hago este blog desde el 2010 para volver a las raíces mías en internet, escribiendo sobre lo que se me canta y sin pensar si del otro lado lo leerán o no 😉 Notas sobre viajes, aviones, internet y demás cosas es lo que me gusta publicar por ahora acá. Siempre respondo las consultas en el blog

Notas relacionadas

65 Comentarios

  1. Hola! A qué le llaman vacunación completa? Cuántas dosis? Porque ellos allá ya aplican 2+ que es dos dosis más refuerzo o testeo para ingresar a espacios cerrados

  2. Hola Sir, ante todo gracias por estar siempre informándonos. Con respecto a este tema puntual de Alemania , estuve leyendo la web de Lufthansa y entiendo otra cosa diferente a lo que decìs vos. Aunque reconozco que no está del todo claro.

    Cuando hacés la búsqueda de restricciones para volar desde Eze a Fra , lo primero que sale es esto:

    *** Important Update regarding travel from Albania, Argentina, Australia, Azerbaijan, Bahrain, Brazil, India, Israel, Japan, Kosovo, Kuwait, North Macedonia, Qatar, Russia, Serbia, Singapore, South Africa, Thailand, Turkey, UAE, USA ***

    The citizens of the mentioned countries, travelling from these countries, not travelling with an urgent need to enter as defined here , are only allowed to enter Germany if they carry proof of completed COVID vaccination (digital or printed). Children under the age of 6 years are exempt.

    Por lo que entiendo que solo está permitido el ingreso con esquema de vacunación completo de las que ellos reconocen.

    Confunde porque después más abajo hay dos apartados en donde se mencionan los requisitos para entrar desde paises de alto riesgo y allí si dice que se puede entrar con PCR o vacunas o cert de recuperado:

    Traveling to Germany from High Risk Areas and Non-Risk Areas:

    a. Entering Germany from High Risk Areas (e.g. Austria and Switzerland):

    Travelers must register online before departure
    All passengers (all nationalities) older than 6 years must provide one of the following medical certificates (in German, English, French, Italian or Spanish):
    Negative COVID Test result (digital or printed): Either PCR, LAMP or TMA test, taken within 48 hours before departure from the first embarkation point, or AntiGen test, taken within 48 hours before arrival in Germany.
    Proof of Immunity (digital or printed), issued after a positive PCR-/LAMP-/TMA-test, issued between 28 days and 6 months before entry
    Proof of Vaccination (digital or printed): Completed vaccination, i.e. final dose has been given 14 days ago, the vaccine must be approved by Paul-Ehrlich-Institute .

    Me fijé en SHERPA y si ponés que sos Argentino y no estás vacunado, no podés entrar al menos que tengas un motivo esencial

    «Unvaccinated travelers from are not allowed to enter Germany for non-essential reasons. »

    Finalmente revisé la información del ministerio del interior de Alemania (fuente de información de Sherpa) y te lleva a este link:
    https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/EN/themen/civil-protection/covid-19-rules-for-entry-brief-overview.html

    y abrí este archivo:
    https://docreader.readspeaker.com/docreader/?jsmode=1&cid=btste&lang=en_uk&url=https%3A%2F%2Fwww.bmi.bund.de%2FSharedDocs%2Fdownloads%2FEN%2Fthemen%2Fcivil-protection%2Fcovid-19-rules-for-entry-brief-overview.pdf%3Bjsessionid%3DA8089F4B4083B666528DCAEA3D024176.2_cid373%3F__blob%3DpublicationFile%26amp%3Bv%3D3

    Donde hay un cuadro, que te dice que si viajás desde un área de alto riesgo, se puede entar con: vacunas, o pcr o cert de recuperado…. pero, si no presentás vacunas, hacés 5 ds de cuarentena que se cortan con un hisopado.

    Conclusión…. no me queda nada claro jajajaaj … vos podrás investigar para aclarar un poco más esto?

    muchas graciasssssss

    • ahora estoy desembarcando en Bahamas… me complico 😛
      Pero si es un quilombo, eso lo aseguro. Pero yo entiendo que cambio solo eso. Pero todo es posible y si que esté mal!

  3. Hola Sir, buenos días. Tengo una consulta con respecto a la vacuna Sputnik y Sinopharm: Con la vacuna Sputnik se puede entrar a Francia, Paises Bajos, Alemania y Reino Unido? Y tener el pase sanitario para poder entrar a los lugares turísticos? La misma pregunta para la vacuna Sinopharm. Tengo un viaje programado con hotel y vuelos pagos para marzo. Desde ya muchas gracias!!

    • hola, en varios países entrás con test… luego lo del pase, no se puede, pero en la práctica mostrás y entrás…

      • Otros Certificados
        Los pasajeros procedentes de terceros países que cumplan con los requisitos para entrar en España (consultar apartado “Requisitos de entrada en España desde terceros países”), podrán viajar presentando alguno de los certificados siguientes, siempre y cuando cumplan las mismas condiciones que el Certificado COVID Digital de la UE:

        un certificado de vacunación frente a la COVID-19,
        una prueba diagnóstica con resultado negativo (NAAT o RAT) realizada en las 72h(NAAT) / 48h(RAT) anteriores a la llegada,
        un certificado de recuperación frente a la COVID-19
        ¡¡¡¡ATENCIÓN!!!, si viaja a España acogiéndose al punto k) del apartado “Requisitos de entrada en España desde terceros países”, solamente podrá hacerlo si dispone de un certificado de haber sido vacunado con una vacuna autorizada por EMA/OMS y con una pauta completa administrada hace más de 14 días, incluidas las personas residentes en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. También se admiten certificados con vacunas no autorizadas por estos organismos, pero la última dosis administrada debe ser de una de las vacunas autorizadas.

        Leer ultima linea

        https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm

        • Buenas noches Sir.
          Con tu permiso, una corrección al comentario del Sr. Edgardo.
          España tiene a Argentina en la lista de «Países Seguros» ((No ‘Terceros países»)) con lo cual solo es requisito para embarcar desde Eze a Mad/Bcn tener el QR que se obtiene al completar el Formulario de Sanidad dentro de las 48h previas al arribo a España y la DD.JJ de salida de Arg.
          Se completa en http://www.spth.gob.es
          Esto hasta las 23:59h del 16.01. Luego hay que ver si lo modifican o no.

          Además, sobre la validez de los Certificados de Vacunación, dice: «se establece como novedad su limitación a que no hayan transcurrido más de 270 días desde la fecha de administración de la última dosis de la pauta vacunal completa.
          A partir de ese momento, el certificado de vacunación expedido por la autoridad competente del país de origen deberá reflejar la administración de una dosis de refuerzo.
          Esta medida será de aplicación desde el día 1 de febrero de 2022.»

          Fuente: Prórroga de restricciones de entrada y modificación medidas sanitarias.
          Restricciones fronterizas: Prórroga de la Orden INT/657/2020, de 17 de julio del gobierno de España publicada el 04 de enero de 2022.

          Muchas gracias Sir! ((esperando ver info del Independence…😍)
          Saludos

          • Gracias Estela por la data! veremos si cambia el 16!!!
            y en breve la info del Independence, que justo ahora por bajar en Cabo Cañaveral 😉

  4. Hola Sir! He leido en sitios como Iata y en el mapa interactivo de Iberia que menciona la leyenda «una vacuna» lo cual me presta a confusión, por si se refiere a una sola aplicación de las aprobadas o bien, pauta completa. Ejemplo: El que tiene Sputnik y se coloca el refuerzo de la 3ra de Astrazeneca, al ser una sola, permitiría el ingreso en algunos paises, o no? Perdón si se habló antes

  5. Hola Sir, primero te agradezco por mantenernos actualizados de los requisitos que piden los distintos países.
    Me surgió una duda: si tengo la Sputnik o Sinopharm y quiero ir a Alemania desde España (que no pide estos requisitos), hace falta acreditarlos igualmente? O como ya estamos en zona Schengen no lo controlan?
    Muchas gracias!!!

  6. Hola! y esta parte? esta en los informes que suben cada 4 o 5 días donde agregan o sacan los paises en riesgo:

    Persons who spent time in one of the risks areas listed above within the 10 days prior to
    entering the Federal Republic of Germany must follow specific regulations.
    (…)
    – Obligation to quarantine: Travellers who spent time in a risk area must make their way
    directly to their home upon arrival and remain isolated there for a period of ten days
    (home quarantine). Persons who have spent time in an area of variants of concern prior
    to entry, must quarantine for 14 days.

  7. Hola Sir, no se si va a salir mi comentario que escribí recién porque no sabía que no se podían incluir links, por eso te lo resumo.

    Estuve revisando la informaciòn para entrar a Alemania, ya que soy agente de viajes y tengo pasajeros a ese destino. El tema es que está confuso, en la web de LH dice primero que solo se puede entrar con vacunas. Despues te dice: vacunas o PCR o recuperados.

    En la web de Sherpa, te dice que si no tenes las vacunas (o tenes unas q no estàn aprobadas) no podes entar. Osea coincide con la primera info de LH

    Pero Sherpa dice que saca la información del ministerio del interior de Alemania y allí te lleva a un cuadro donde dice que si entras desde un país de alto riesgo podés hacerlo con vacunas o pcr o recuperado, pero…. si no tenes vacunas, tenes q hacer 5 ds de cuarentena y luego un pcr para cortarla.

    La verdad, no entiendo nada. No se a que darle bolilla, vos tenes algo mas claro?

    Gracias como siempre por ser tan generoso y solidario con tus lectores

  8. Hola!! Si uno va de España a Alemania en bus, tambien te piden todo esto? u otro pais que pida otros requisitos de los de España.

  9. Buen dia. Aporto lo siguiente que me enviaron de la embajada para pasajeros en transito sin vacunas aprobadas OMS.

    Los viajeros que solo hagan escala en un aeropuerto de Alemania también deben presentar un comprobante de su estado de COVID-19. Esto se aplica tanto al tránsito no Schengen desde o hacia terceros países fuera delUE y para transitar desde o hacia los estados Schengen.

  10. Hola sabio Sir!
    Te comento que hoy llegué a Valencia vía Madrid. Y en Madrid (mientras estaba en la fila de tránsito), a una persona delante mío en el mostrador de AirEuropa qué no se a qué destino se dirigía le pedían las 3 vacunas reconocidas… y como no pudo mostrar la tercera se retiro momentáneamente hasta que «le envíen ese certificado»…
    Y en el hotel en Valencia, les mostré las 3 dosis de astrazeneca de la app MiArgentina y quisieron leer el qr, pero no pudieron. Pero controlan, y entiendo que sean 3 vacunas… Aunque en el hotel solo me hablaron del certificado de vacunación y no cantidad…
    Luego fui a almorzar al aire libre (en realidad semi cerrado el lugar), y no pidieron nada de nada.
    Ojo al piojo…

  11. Hola sir como estas? No se si llego mi consulta porque no le leo en la nota. Necesito preguntarte que puedo hacer en este caso. Tengo pasaje a miami para abril. Tengo 2 dosis de sputnik. Como lo puedo resolver? Me toca la 3era en febrero.Algunos viajan a Uruguay creo para ponerse las que van. No se si llego. O dándome 1 de j & j
    Espero puedas ayudarme a ver que podría hacer te súper agradezco!

  12. Hola Sir, llego a Alemania en Marzo con escala en Sao Pablo, con 2 de Sputnik y una se Johnson, necesitaría aparte un test o solo podría entrar con la vacuna? Como siempre muchas gracias

  13. Sir entraste al parlamento de la foto? En noviembre de 2019 me quede en un sillón de couchsurfing en berlin, ya había estado 2 veces en la ciudad, y la host me dijo que vaya a conocer ahi que era gratis. La cuestión que me ayudó a registrarme en una web alemana donde me hicieron un pre check con mi pasaporte y pude entrar a la parte de arriba donde está esa cúpula de vidrio, ahi hay unas escaleras re locas y modernas y ves todo el parlamento por dentro. Muy buen recorrido para ser gratis, si no fuese por la tipa esta nunca me hubiese enterado

  14. Hola Sir!! ante todo gracais por tu info!
    viajo por Latam a Frankfurt, puede ser que la pag de ellos, en el apartado «coronavirus» dice que los pasajeros totalmente vacunados, NO NECESITAN EL TEST? ni antigenos ni pcr.

    Puede ser??

  15. hola Sir, yo tengo las 2 dosis de sinopharm, y air france me dijo hoy que como esta vacuna no esta reconocidas x Alemania, no se puede viajar con test. lo del test puede ser para algunas excepciones que contempla esta regla, x ejemplo, deportistas que van a participar de un torneo, etc, pero sino no podes. no se que interpretacion estaran haciendo las otras aerolineas, pero air france dice esto.

  16. Hola Sir! Gracias por tu ayuda, sos un capo.
    Una consulta, el Ministerio de Sanidad español acaba de sacar a Argentina de la zona verde.
    Por lo que entiendo que a partir de ahora los vacunados por Sputnik tienen prohibida la entrada a España a no ser que haya motivos de fuerza mayor, ¿no?

      • Gracias Sir, yo lo averigüé revisando el enlace del Ministerio de Sanidad español:

        https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm

        A partir del lunes día 17 Argentina no figura en la lista. Me extraña que tanto Alemania como España se estén alejando de las recomendaciones del European Council, que era quien se encargaba de determinar la lista de países seguros. La última actualización fue de fecha 2 de diciembre y no hicieron cambios desde entonces, Argentina sigue ahí.

        Me apena esta decisión, mi novia está vacunada con Sputnik e iba a venir en febrero, ya tenia la carta de invitación preparada….

        ¿Crees que la OMS vaya a aprobar Sputnik en estos meses? ¿Se comenta algo por parte de las aerolíneas?

        • ahi lo vi… puse post

          Está en RIESGO pero no en ALTO RIESGO… eso es lo que me falta ver. Si es que es vacuna o test o vacuna y test…

          Lo de Sputnik es rumor de «el próximo mes» desde agosto…

      • Sir, buenas tardes, estaba por consultarte lo mismo; me preocupa saber porque supuestamente exigen las 3 dosis ahora, tengo 2 y vuelo fines de febrero!

  17. Hola Sir! Viajo a Alemania vía Madrid con Iberia en la brevedad. Yo estoy vacunado con dos dosis de Sinopharm y una de moderna, por lo que no me cuenta como vacunación completa. Ya estaba por cambiar los pasajes para no ir a Frankfurt, pero luego de leer esto entiendo que no tendría problema, verdad, solo hacer el hisopado? Gracias!

  18. Sir buenos dias. Te escuche en la radio esta mañana pero no me termino de quedar clara una duda. Yo tengo un pasaje con Destino final Berlin pero hace escala en Londres (con British), al estar en transito en Inglaterra debo tomar las reglas de ingreso de ambos Paises o solo los de Alemania? Gracias

Comentarios sobre este post sin poner TODO EN MAYUSCULAS o agresiones o links. Si es de otro tema o tiene algo de lo mencionado se borra

Conectate

130,000SeguidoresSeguir
126,472SeguidoresSeguir
209,000suscriptoresSuscribirte
Alquileres de autos en la Argentina y el mundo, siempre en pesos, con todos los impuestos y seguros. Con cupón SIRCHANDLER tenés 5% de descuento (lo ingresás en el momento del pago y se marca el descuento) Revisar promociones con cuotas en Bookingcars.com

Últimos post